miercuri, 18 ianuarie 2012

January...

Lume grabita ma inconjoara, ganduri multe si sentimente nedescrise.Limite exista la tot pasul iar lumea se grabeste mai mult ca oricand. Ianuarie,e o alta luna din calendar etichetata de oameni. Si la ce ne foloseste timpul daca plecam in graba si lasam tot ce e mai pretios in urma? Cine sunt strainii grabiti ce merg cu pasi repezi sau se urca in masini comode lasand in spate tot ce tine de timp?  Ale cui sunt fetele ascunse sub masti fara de valoare dar pline de ipocrizie, nu cumva sunt suflete ce au nevoie de iubire acolo? Ianuarie, oamenii trec pe langa tine la fel cum au facut si cu luna decembrie, septembrie, octombrie, si la fel cum vor face si cu februarie, martie si aprilie. Schimbari?  Nu! Nu se aud decat clopotele de trezire dar fara rezultate, pentru ca nici in acest an oamenii nu vor scapa de ipocrizie, minciuna, rautate, inselatorie.Si daca o vor face totusi? E doar o intrebare, fara raspuns , cu limite cu graba, fara timp.

Si o melodie cu versuri care ar trebui sa ne faca sa meditam.
Si pentru cei care nu stiu engleza ( si nu ma refer la tineri aici, pentru ca ei o fac la scoala) am sa incerc sa traduc versurile:




Tu (Dumnezeu)  esti bun,
Cand nu este nimic bun in mine.
Tu esti iubire,
Expus, pentru a fi vazut de toti.
Tu esti lumina,
Cand intunericul se inchide.
Tu esti speranta,
Tu mi-ai acoperit toate pacatele.
Tu esti pace,
Cand frica ma acapareaza.
Tu esti adevarat,
Chiar si cand sunt ratacit.
Tu esti bucurie,
Tu esti motivul pentru care cant.
Tu esti viata,
Alerg in bratele Tale,
Bogatia iubirii Tale,
Va fi intotdeauna suficienta
Nimic nu se compara cu imbratisarea Ta,
Lumina lumii, pentru totdeauna domnitor
Tu esti mai mult,
Decat cuvintele mele au spus vreodata,
Tu esti stapan,
Toata creatia te va proclama
Tu esti aici,
In prezenta Ta, sunt intreg
Tu esti Dumnezeu


Cam atat am tradus, sper sa fie ok si sa intelegeti ceva, si mai sper sa va placa!

34 de comentarii:

  1. Bună Ziua !
    Vă mulţumesc pentru că EXISTĂM !
    Vă doresc un AN NOU Minunat ! La Mulţi Ani ! Cu Sănătate, Iubire, Armonie, Pace în Suflete şi Împliniri Benefice, în Comuniune cu Dumnezeu, alături de cei dragi !
    ~
    Tocmai am citit un articol pe "dardindar", al doamnei Adriana şi, deşi sunt grăbit (sic !) am citit şi această Postare.
    Da ! Este adevărat că oamenii sunt mai grăbiţi ca niciodată (poate), vremurile sunt diferite şi ... cam "încruntate" iar noi, noi trebuie - cei care pot - să zâmbim, pentru a ne însenina pe noi înşine dar şi unii pe alţii ! Chiar grăbiţi fiind.
    Melodia promit să o audiez diseară !
    ~
    Cornelius, :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Buna ziua, :)
      lui Dumnezeu trebuie sa-i multumim pentru ca existam :)
      multumesc frumos pentru urare si tie iti doresc la fel.
      sper sa-ti placa melodia :)
      viztele tale ma bucura :)

      Ștergere
  2. Ar trebui să nu ne gândim atât la viaţa materială, ci şi să ne "îngrăşăm din punct de vedere spiritual"! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Foarte adevarat spus . Oamenii ar trebui sa se ingrase dpdv spiritual. Astfel eu zic ca ar mai avea parte de macar un gram de speranta!!

      Ștergere
    2. sunt foarte de acord cu amandoi :)
      ingrasare spirituala suna bine si as avea si eu nevoie

      Ștergere
  3. Nu cred ca vor scapa unii oameni de ipocrizie si minciuna ..In legatura cu melodia ,este minunata :x

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. ma bucur ca ti-a placut melodia, din pacate asta este :(

      Ștergere
  4. Toti oamenii au nevoie de iubire,pana la urma.:)

    RăspundețiȘtergere
  5. Minunata melodia ,si cuvintele tale !:)

    Nu vreau sa te superi pe mine dar eu nu pot vota :(, e restrictie doar pentru cei care au nominalizat ?

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. nu am de ce sa ma supar :)
      nu stiu din ce cauza, mi-a mai spus cineva tot legat de problema asta:-?? o fi ceva de la browser poate.

      Ștergere
  6. Minunata postarea..te imbratisez..cu sufletul langa tine.

    RăspundețiȘtergere
  7. ehe, bulgăraş de lumină, sîntem atît de grăbiţi încît uităm să mai fim...
    cît despre măşti, ipocrizie, minciună, ce să mai zic; uite, zic aşa (iar asta nu e de la Păunescu, e de la subsemnatul):
    Dintr-o lume cam defectă şi prea plină de gunoaie,
    Care scurmă toată ziua printre smîrcuri şi prin zoaie,
    Cred că a venit momentul să mă duc încetişor,
    Deci vă strig:"Opriţi planeta! La următoarea cobor!"

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. minunate, pot sa le fur, sa mi le scriu pe la notitele personale? :D ( nu pe blog)
      deci, ii calci pe urma lui Paunescu? :)

      Ștergere
    2. nu ştiu dacă îi calc pe urme, nu încerc, ca să scriu trebuie să am o anumită stare, iar atunci vin de la sine cuvintele.
      da, poţi să le furi liniştită :)

      Ștergere
    3. dar din cate vad, scrii frumos :)
      si eu mai compun, dar nu asa frumos :))
      :)

      Ștergere
  8. wise words :)
    ianuarie e doar o perioada de timp cu un nume.. ce inseamna notarea timpului? e ceva facut de mana omului..

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. exact la acest lucru ma gandeam si eu, notarea timpului, eticheta pusa de oameni.

      Ștergere
  9. Ai perfecta dreptate ! De fiecare data veneam in completare cu cate ceva , iata ca acest articol m-a ramas fara cuvinte .

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. de asta era asa scurt?:D ;))
      cred ca e de bine daca nu ai ce sa aduci in completare.

      Ștergere
  10. Ce s-ar întâmpla dacă ne-am opri din cursa asta a materialului?
    Cred că schimbarea începe cu fiecare, doar că doare, doare foarte tare!

    RăspundețiȘtergere
  11. Ai ales o melodie sugestiva pentru azi. Iti incalzeste sufletul.

    RăspundețiȘtergere
  12. Schimbarea adevarata intervine cand te marcheaza pe perioade indelungate anumite actiuni, intamplari sau vorbe. Pana atunci, la unii este doar dorinta de schimbare, pare simplu sa te gandesti la cum sa fie viata mai buna, mai frumoasa, mai senina cand vine timpul sa punem in practica acest lucru ne impotmolim.. si cred ca ne impotmolim de neincrederea pe care o avem in noi insine sau de cea care ne este insuflata din exterior ori daca avem nu este suficienta.. avem de lucru pe scurt.. insa niciodata nu este timpul pierdut pt schimbare, nu exista limita de timp in realitate, poate doar de timpul creat de noi :) zile senine si voie buna iti urez!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. multumesc, zile seninte iti urez si tie, si sunt de acord cu ce ai scris!

      Ștergere
  13. "...acest an oamenii nu vor scapa de ipocrizie, minciuna, rautate, inselatorie.."

    daca ei n-ar fi asa... tu n-ai fi atat de speciala :P

    RăspundețiȘtergere

Lasă gândurile tale aici...

Share button